วันเสาร์ที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2562

Currency of Thailand: 20 baht bank note





Image: King Rama X

รัฐบาลไทย

Rat-Tha-Ban-Thai

(Thai Government)

ธนบัตรเป็นเงินที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย

Tha-Na-Bat-Pen-Nguen-Thi- Cham-Ra-Ni-Dai-Tam-Kot-Mai

(Banknotes are legal payments)

ยี่สิบบาท

Yi-Sip-baht

(Twenty baht)












Images : King Rama I and King Rama II

โทษฐานปลอมหรือแปลงธนบัตร คือจำคุกตลอดชีวิตหรือจำคุกอย่างสูงยี่สิบปี และปรับอย่างสูงสี่หมื่นบาท

Thot-Than-Plom-Rue-Plaeng-Tha-Na-Bat-Khue-Cham-Khuk-Ta-Lot-Chi-Wit-Rue Cham-Khuk-Yang-Sung-Yi- Sip-Pi-Lae-Prap-Yang-Sung-Si-Muen-Baht


Defrauding or converting banknotes is life imprisonment or imprisonment for twenty years and a fine of forty thousand baht.

วันศุกร์ที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2562

Currency of Thailand: 1000 baht bank note



Image: King Rama X

รัฐบาลไทย

Rat-Tha-Ban-Thai

(Thai Government)

ธนบัตรเป็นเงินที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย

Tha-Na-Bat-Pen-Nguen-Thi- Cham-Ra-Ni-Dai-Tam-Kot-Mai

(Banknotes are legal payments)

หนึ่งพันบาท
Nueng-Phan-baht

(one thousand baht)










Images : King Rama IX and King Rama X

การปลอมหรือแปลงธนบัตรเป็นความผิด ต้องระวางโทษตามประมวลกฎหมายอาญา

Kan-Plom-Rue-Plaeng-Tha-Na-Bat-Pen-Khwam-Phit-Tong-Ra-Wang-Thot-Tam-Pra-Muan-Kot- Mai-Aya

Forging or converting banknotes is wrong. It will be punished according to the Criminal Code

Currency of Thailand: 100 baht bank note





Image: King Rama X


รัฐบาลไทย

Rat-Tha-Ban-Thai

(Thai Government)

ธนบัตรเป็นเงินที่ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย

Tha-Na-Bat-Pen-Nguen-Thi- Cham-Ra-Ni-Dai-Tam-Kot-Mai

(Banknotes are legal payments)

Nueng-Roi-baht

(one hundred baht)









Images : King Rama V and King Rama VI

การปลอมหรือแปลงธนบัตรเป็นความผิด ต้องระวางโทษตามประมวลกฎหมายอาญา

Kan-Plom-Rue-Plaeng-Tha-Na-Bat-Pen-Khwam-Phit-Tong-Ra-Wang-Thot-Tam-Pra-Muan-Kot- Mai-Aya

Forging or converting banknotes is wrong. It will be punished according to the Criminal Code.


วันจันทร์ที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554

Currency of Thailand: 1 baht coin

Currency of Thailand: 1 baht coin

Image: King Rama IX

To read in Thai and translation
Phu-mi-phon-adul-laya-det
Rat-cha-kan-thi kao
(King Bhumibol Adulayddet, the Ninth Reign)


Image: Wat Phra Kaeo(Grand Palace)
To read in Thai and Translation
Pra-thet-thai, Pho-so song-ha-si-chet
(Thailand B.E.2547
Nueng-baht
(One-baht)

Currency of Thailand: 2 baht coin

Currency of Thailand: 2 baht coin


Image: King Rama IX

To read in Thai and translation
Phu-mi-phon-adul-laya-det
Rat-cha-kan-thi kao
(King Bhumibol Adulayddet, the Ninth Reign)



Image: The Golden Pagoda (Wat Saket)
To read in Thai and Translation
Pra-thet-thai, Pho-so song-ha-ha-song
(Thailand B.E.2552
Song-baht
(Two-baht)

Currency of Thailand: 5 baht coin

Currency of Thailand: 5 baht coin

Image: King Rama IX

To read in Thai and translation
Phu-mi-phon-adul-laya-det
Rat-cha-kan-thi kao
(King Bhumibol Adulayddet, the Ninth Reign)


Image: The Marble Temple (Wat Benjamabophit)
To read in Thai and Translation
Pra-thet-thai, Pho-so song-ha-si -si
(Thailand B.E.2544
Ha-baht
(Five-baht)

Currency of Thailand: 10 baht coin


Currency of Thailand: 10 baht coin


Image: King Rama IX

To read in Thai and translation
Phu-mi-phon-adul-laya-det
Rat-cha-kan-thi kao
(King Bhumibol Adulayddet, the Ninth Reign)




Image:The Pagoda of Wat Arun
To read in Thai and Translation
Pra-thet-thai, Pho-so song-ha-ha-nueng
(Thailand B.E.2551
Sip-baht
(Ten-baht)

บทความที่ได้รับความนิยม